WorldwideTradeX — торговая компания из Стамбула: мы поставляем, экспортируем и доставляем.

Вернуться к Архитектурные системы: экраны, перголы, маркизы, остекление
Биоклиматическая пергола, маркиза или раздвижная крыша - Технические спецификации

Биоклиматическая пергола, маркиза или раздвижная крыша

Маркиза обеспечивает съёмную тканевую тень на лёгком каркасе; биоклиматическая пергола с поворотными ламелями представляет собой стационарную крышу, ламели которой регулируют освещение и закрываются от дождя; тканевая раздвижная крыша занимает промежуточное положение, а стеклянная крыша обеспечивает постоянное освещение при любой погоде. Выбор зависит от погоды на вашем объекте, требований к разрешениям для стационарных конструкций и того, как часто пространство должно быть пригодно к использованию.

Чем отличаются пергола, маркиза и раздвижная крыша?

Эти четыре типа прежде всего различаются по одному параметру: как долго в течение года пространство должно использоваться и от каких условий оно должно быть защищено.

  • Маркиза. Тканевый тент на механическом каркасе: он раскрывается для создания тени и убирается, когда не нужен. Управление может быть ручным или моторизованным; в автоматической версии датчик ветра убирает маркизу при порывах, а датчик солнца раскрывает её по мере повышения температуры. Ограничение здесь конструктивное, а не косметическое: ткань на каркасе не может герметично укрыть пространство от дождя, а в сложенном состоянии у большинства моделей ткань остаётся свёрнутой и открытой внешним воздействиям.

  • Биоклиматическая пергола с поворотными ламелями. Жёсткая алюминиевая крыша с моторизованными ламелями, которые поворачиваются, регулируя освещение и вентиляцию, и закрываются, направляя дождевую воду во встроенный водоотвод. Это стационарная конструкция с фундаментом, предусматривающая установку дополнительных элементов — освещения, обогревателей, датчиков и боковых экранов. В обзоре биоклиматических систем пергол механизм сравнивается с альтернативами.

  • Тканевая раздвижная крыша. Натянутое тканевое покрытие на каркасе: оно легче и проще конструкции с ламелями, создаёт тень на большой площади и полностью открывается к небу, но, поскольку это ткань, подвержено тем же ограничениям при дожде и длительном воздействии погоды, что и маркиза.

  • Стеклянная крыша. Закалённое или многослойное стекло на несущей конструкции: крыша может быть стационарной или подвижной, сохраняя дневной свет и защищая от непогоды. Подвижные варианты требуют механизмов, двигателей и уплотнителей — это увеличивает стоимость и объём обслуживания ради возможности проветривания в хорошую погоду. Конструкция описана на странице стеклянных крыш.
Перед сравнением уточним терминологию: на рынке под «раздвижной крышей» подразумевают два разных решения — тканевое покрытие на каркасе и крышу с раздвижными панелями, ближе к световому люку. На этом сайте второй вариант представлен как биоклиматическая пергола-гармошка: её панели собираются в одну сторону, освобождая проём. Далее «тканевая раздвижная крыша» означает именно тканевый вариант, а системы «гармошка» и «поршневая» рассматриваются отдельно.

Сравнение четырёх вариантов крыши для террасы

Таблица A: критерий × маркиза / пергола с ламелями / тканевая раздвижная крыша / стеклянная крыша

КритерийМаркизаПергола с ламелямиТканевая раздвижная крышаСтеклянная крыша
Площадь укрытияЗона тени под раскрытой тканью, обычно часть террасыВесь модуль, стационарная крыша над всей площадьюВесь пролёт под натянутой тканьюВесь пролёт, стационарное остекление
Защита от дождяТолько тень; ткань отводит часть воды, но не герметизирует пространство — изделие не предназначено для того, чтобы сидеть под ним во время дождяПредусмотрено закрывание и отвод дождевой воды через встроенные каналы и опорыТкань отводит воду за счёт уклона и натяжения; герметичного пространства она не создаётПолная защита от непогоды; герметизация и водоотвод являются важными элементами конструкции
Управление светомЗависит от ткани; при убранной маркизе — открытое небоРегулируемое: угол ламелей настраивает освещение и блики в течение дняПо принципу «всё или ничего»: ткань раскрыта или открыто небоДневной свет в течение всего дня; подвижные версии позволяют также регулировать вентиляцию
Поведение при ветреСкладывается и убирается; у автоматических моделей датчик ветра защищает её при порывахЖёсткая конструкция рассчитывается с учётом ветровых условий на объекте; для защиты ламели закрываютсяБольшая площадь ткани работает как парус; допустимая ветровая нагрузка определяется расчётом каркасаЖёсткая стационарная конструкция; стекло и несущая система подбираются расчётом с учётом условий на объекте
Поведение при снегеКак правило, зимой маркизу убираютРассчитывается с учётом снеговой нагрузки на объекте; по расчёту ламели отводят снег или выдерживают егоУбирается либо очищается в соответствии с расчётной нагрузкой каркасаРассчитывается с учётом местной снеговой нагрузки; стационарная зимняя крыша
Каркас и фундаментКрепления к стене или потолку либо опоры на террасе; лёгкая конструкцияОпоры, водоотвод внутри конструкции, полноценный фундаментКаркас с опорами или креплением к стене; легче крыши с ламелямиНесущая система из алюминия или стали; конструктивный расчёт пролёта и нагрузок
Требования к разрешениямОбычно наименьшие — выдвижное тканевое изделиеМестные органы часто считают стационарной конструкциейПромежуточный вариант, в зависимости от стационарности и размераОбычно наибольшие — стационарный элемент здания
Дополнительные элементыОсвещение, датчики ветра и солнца, воланы; меньше возможностей интеграцииОсвещение, обогреватели, датчики дождя и ветра, боковые zip-экраны и стекло под управлением одной системыВозможно установить освещение и боковые экраны; меньше возможностей автоматизацииЖалюзи, гильотинное или раздвижное боковое остекление, подвижные панели; интеграция зависит от проекта
ОбслуживаниеОчистка ткани и периодическая замена; проверка рычагов и шарнировОчистка конструкции и водоотвода; обслуживание механизма по инструкцииОчистка ткани и проверка натяжения; проверка каркасаОчистка стекла; проверка уплотнителей и желобов; обслуживание механизма, если он подвижный
Уровень затратСамый низкий из четырёх вариантовВыше — стационарная конструкция, двигатель, водоотвод и фундаментСреднийВыше, особенно для подвижных вариантов

Важнее всего учитывать два параметра, а не отдельные строки таблицы. Первый — защита от дождя: если гости должны сидеть на террасе во время дождя, тканевые варианты не подходят, а пергола с ламелями или стеклянная крыша — подходящий предмет для обсуждения. Второй — разрешения: бюджет, которого хватило бы на перголу, может сначала понадобиться потратить на согласование. Именно эта последовательность чаще определяет сроки, чем производство.

Когда достаточно маркизы?

Маркиза подходит чаще, чем ожидают те, кто сразу рассматривает перголу. Её достаточно, когда:

  • Нужна тень, а не укрытие. Если проблема террасы — послеполуденное солнце, а не дождь во время обслуживания гостей, ткань решит задачу с минимальными затратами на конструкцию.

  • Есть фасад для крепления. Выдвижные рычаги выносят ткань от стены или потолка. Это удобно для балконов и витрин, где нельзя установить опоры на полу; обзор систем маркиз описывает шесть типов.

  • Важен зимний свет. Убранная маркиза возвращает террасе открытое небо в холодное время года — этого не обеспечивает ни одна стационарная крыша без моторизованной системы открывания.

  • Место открыто ветру. Датчик ветра в автоматической модели убирает ткань при порывах — именно так должна вести себя конструкция, в отличие от жёсткой, которая остаётся на месте и сопротивляется ветру. Пергола выдерживает его, маркиза убирается.

  • Бюджет или срок согласования ограничен. Более лёгкая конструкция и меньшая чувствительность к требованиям разрешений сокращают сроки проекта.
Понятны и ситуации, когда маркизы уже недостаточно: ресторан работает ежедневно при переменчивой погоде, требуется перекрыть широкий пролёт без стены для крепления или оператору нужно одной командой закрыть всё до начала дождя. Особенности и ограничения каждого типа описаны на странице моделей маркиз и связанных с ней страницах; цены рассмотрены на странице цен на маркизы.

Когда лучше выбрать перголу с ламелями?

Стационарная конструкция перголы оправдана, когда терраса должна использоваться весь сезон и не только в солнечную погоду:

  • Дождь во время обслуживания. Ламели закрываются, уплотнения соприкасаются, а вода уходит через встроенные каналы и опоры. Ресторан может продолжать обслуживать гостей во время дождя, а не освобождать террасу.

  • Точная настройка вместо режима «включено/выключено». Угол ламелей позволяет регулировать блики во время обеда и освещение в сумерках. Одна и та же крыша подходит и для солнечного завтрака, и для вечернего мероприятия — без перестановки мебели.

  • Датчики и единая система управления. Датчик дождя закрывает крышу без необходимости персоналу следить за небом, датчик ветра защищает привод, а освещение, обогреватели и боковые экраны подключаются к тому же блоку управления. Принцип работы дополнительных элементов описан на странице аксессуаров для пергол.

  • Боковые ограждения как часть проекта. Zip-экраны и гильотинное или раздвижное остекление крепятся к жёсткому каркасу и при необходимости превращают крышу в закрытое помещение. Для тканевых конструкций точек крепления значительно меньше.

  • Широкий пролёт, перекрываемый модулями. Система «гармошка» позволяет перекрывать широкие террасы, объединяя модули, сохраняя свободное пространство на полу. В одном опубликованном примере она применяется именно так на широкой террасе ресторана.
Важно учитывать и обратную сторону: пергола — это решение по обустройству здания, а не дополнительная покупка. К проекту относятся фундамент, прокладка водоотвода, электропитание и согласования. На странице расчёта нагрузок на конструкцию объясняется, какие нагрузки должны выдерживать опоры и фундамент.

Раздвижная крыша: системы «гармошка», «поршневая» и тканевая

Для террас, которым нужны и полное открывание, и защита от непогоды, панели сдвижной крыши решают задачу, с которой не справляется тканевое покрытие:

  • Биоклиматическая пергола-гармошка. Двигатель перемещает панели крыши по каркасу и собирает их с одной стороны. Открытая крыша оставляет свободный проём, а не наклонные ламели: вечером двор открывается небу, во время сильного ливня за обедом крыша закрывается. Подробности — на странице системы «гармошка».

  • Биоклиматическая пергола поршневого типа. Крыша не убирается полностью: ламели поворачиваются и закрываются, обеспечивая постоянное укрытие сверху и возможность в любой момент установить освещение, обогреватели или экраны. Это предпочтительный компромисс, когда постоянная регулировка важнее открытого неба. Сравнение приведено на странице поршневой системы и в обзоре систем.

  • Тканевая раздвижная крыша. Более лёгкий и простой вариант: тень на большом пролёте с возможностью полностью открыть крышу, но с очевидными ограничениями при затяжном дожде и воздействии непогоды.
Для покупателя вопрос формулируется просто: терраса должна открываться к небу или оставаться под крышей? Оба решения имеют право на существование; выбор зависит от площадки, меню и сезона.

Поведение при ветре и снеге

Ветер и снег различают эти типы конструкций заметнее, чем цена. Эти нагрузки необходимо определять для конкретного объекта, а не по рекламной брошюре.

  • Ветер. Маркиза убирается при порывах; пергола или стеклянная крыша остаётся на месте и выдерживает ветер в соответствии с расчётной нагрузкой. Поэтому для открытого участка с сильными преобладающими ветрами подходит логика маркизы либо пергола, рассчитанная на соответствующий ветровой режим. В обоих случаях следует предусмотреть датчики ветра для экранов и маркиз.

  • Снег. Тканевые конструкции обычно зимой не используются; пергола с ламелями или стеклянная крыша рассчитывается на снеговую нагрузку объекта и может использоваться зимой. По результатам расчёта ламели или панели отводят снег либо выдерживают его. Инженерные расчёты для обеих нагрузок — ветровой и снеговой, а также проверка опор и фундамента — описаны на странице расчёта нагрузок на конструкцию. Общие значения не заменяют расчёт для вашего объекта.
Есть и третий важный аспект, который определяется при вводе в эксплуатацию, а не на этапе проектирования: реакция систем на изменение погоды. Датчик дождя закрывает крышу перголы, а датчик ветра убирает маркизу или экран. Настройки согласуются с оператором, чтобы дождь не вынуждал освобождать террасу, а порыв ветра не повреждал механизм.

Разрешения и требования строительных норм

Требования к разрешениям зависят от стационарности конструкции. В большинстве мест выдвижную тканевую маркизу считают изделием, прикреплённым к зданию; перголу с ламелями, стеклянную крышу и любую конструкцию с фундаментом с большей вероятностью сочтут строительными работами. В таком случае потребуются чертежи, конструктивные расчёты и учёт интересов соседей или требований к охране наследия. Мобильные и раздвижные элементы могут повлиять на классификацию в обе стороны, а местные правила различаются даже в пределах одной страны.

Практическая последовательность действий для покупателя:

  1. Сначала обратитесь в местный орган власти, сообщив площадь и предполагаемый тип конструкции, и только потом делайте заказ. От ответа зависит, займёт проект несколько недель или несколько месяцев.

  2. Подберите спецификацию в соответствии с ответом. Если разрешение ограничивает высоту или расположение, размеры модуля выбираются с учётом этих условий. После этого производитель рассчитывает конструкцию для пролёта, снегового района и ветрового воздействия конкретного проекта.

  3. Храните документы вместе. Конструктивный расчёт, комплект чертежей и все разрешения должны находиться в папке проекта. Через несколько лет эти же документы могут понадобиться при рассмотрении претензии или обращении в страховую компанию.
Информация на этой странице не является консультацией по получению разрешений. Правила различаются в зависимости от муниципалитета и участка; обязательный к исполнению ответ может дать только местный орган власти.

Выбор по типу заведения

Таблица B: тип заведения × типичные потребности / рекомендуемое семейство / причины / на что обратить внимание

Тип заведенияТипичные потребностиРекомендуемое семействоПричиныНа что обратить внимание
Терраса ресторанаОбслуживание круглый год, защита от дождя, вечернее освещениеПергола с ламелями или система «гармошка»Ламели закрываются от дождя, освещение и обогрев интегрируются, боковые стороны можно закрытьСроки получения разрешений; выбор системы управления и датчиков при заказе
Зона у бассейна в отелеТень над шезлонгами, сезонная гибкость, минимум ежедневного участия персоналаАвтоматическая маркиза с датчиками ветра и солнца либо пергола, если нужно закрытое пространствоАвтоматическая работа; датчики защищают тканьВоздействие ветра на открытую зону; периодичность замены ткани
Терраса виллыВ первую очередь тень, открытое небо в хорошую погоду, аккуратное крепление к фасадуКассетная или выдвижная маркиза; пергола, если терраса должна стать дополнительной комнатойМаркиза убирается, открывая небо; пергола обеспечивает использование при любой погодеНесущая способность фасада; внешний вид в зимний период в сложенном состоянии
Витрина магазинаЕжедневное открывание и закрывание, фирменные цвета, защита витриныКассетная маркиза или WintentМеханизм и ткань убираются в корпус; защита фасада и витриныИзнос при ежедневном использовании; фиксация макета и цветов в документах
Кафе или бар с мероприятиямиУправление всей террасой одной командой, боковые огражденияПергола с zip-экранами под управлением одной системыКрыша, экраны и освещение подключены к общей системе управленияРасчёт электропитания; назначение ответственного за управление

Таблица — это отправная точка, а не окончательный вывод: террасе ресторана, выходящей на север и расположенной в ветреном городе, может подойти маркиза, а вилле, где устраивают осенние приёмы, — пергола, даже если сейчас единственная жалоба связана с солнцем.

Часто задаваемые вопросы

Пергола лучше маркизы?

В целом ни один вариант не лучше другого: они решают разные задачи. Маркиза предпочтительнее, когда нужна съёмная тень, важно снизить чувствительность проекта к требованиям разрешений или на открытом участке правильнее убирать конструкцию при порывах ветра. Пергола лучше, когда пространством нужно пользоваться во время дождя, освещением требуется управлять в течение дня, а освещение, обогрев и боковые ограждения должны работать в единой системе. В таблице выше они сравниваются по десяти критериям.

Можно ли пользоваться маркизой во время дождя?

Маркиза отводит часть воды, но не герметизирует пространство: тканевые конструкции не предназначены для того, чтобы сидеть под ними во время дождя. Кассетный тип защищает ткань и механизм в сложенном состоянии, но это не то же самое, что укрыть гостей от дождя. Если защита во время дождя важна для работы заведения, рассмотрите перголу с ламелями: закрывающиеся ламели и встроенный водоотвод решают именно эту задачу.

Нужно ли разрешение на перголу?

Местные органы власти часто считают строительными работами конструкцию с фундаментом, тогда как на выдвижную тканевую маркизу это требование обычно не распространяется. Классификация зависит от муниципалитета, участка и таких особенностей, как мобильность или высота. До заказа обратитесь в местный орган власти, сообщив площадь конструкции; храните чертежи и конструктивный расчёт в папке проекта, а срок работ планируйте с учётом ответа. Порядок действий описан в разделе о разрешениях выше.

Что прослужит дольше?

Это зависит от материалов, условий эксплуатации, интенсивности использования и обслуживания, поэтому указывать здесь срок службы было бы некорректно. Важно учитывать разницу: жёсткая алюминиевая конструкция с порошковым покрытием и механизмом, обслуживаемым по инструкции, стареет иначе, чем ткань, постоянно находящаяся под солнцем и дождём. Кассетная маркиза создана именно для того, чтобы убрать ткань и тем самым уменьшить её воздействие погодных условий. Какой бы тип вы ни выбрали, соблюдение регламента обслуживания из комплекта документов поможет сохранить вложения.

Можно ли установить zip-экраны на оба типа конструкций?

Zip-экраны естественно подходят к жёсткому каркасу, поэтому их можно включить в проект перголы и подключить к той же системе управления, что и крышу. Для маркиз вертикальные ограждения устроены иначе: доступны боковые шторы, воланы или опускающиеся экраны, но надёжных точек крепления меньше. Сравнение вертикальных ограждений приведено на странице zip-экраны и рулонные жалюзи, а варианты для пергол — на странице аксессуаров для пергол.

Какие требования предъявляются к стене или фундаменту?

Маркизу нужно крепить к фасаду или потолку, способному выдерживать нагрузку, либо к собственным опорам, если это допускает модель. Для перголы с ламелями или системы «гармошка» нужны опоры на полноценном фундаменте, маршрут отвода воды и электропитание. Тканевая раздвижная крыша требует каркаса, закреплённого на земле или фасаде. Для стеклянной крыши нужна несущая конструкция, рассчитанная на пролёт и нагрузки на объекте. Расчёт нагрузок для таких требований описан на странице расчёта нагрузок на конструкцию.

Источники и стандарты

  • Описания типов изделий основаны на опубликованных на сайте страницах: системы маркиз (шесть типов, ручное или моторизованное управление, датчики ветра и солнца для автоматических моделей, кассета для хранения ткани и рычагов), биоклиматические системы пергол (моторизованные регулируемые ламели, закрывание от дождя, датчики и аксессуары), биоклиматическая пергола-гармошка и биоклиматическая пергола поршневого типа (варианты с раздвижными панелями и поворотными ламелями), а также стеклянные крыши (закалённое или многослойное стекло, стационарные и подвижные конструкции, расчёт с учётом нагрузок на объекте).
  • Сведения о поведении при ветре и снеге приведены со ссылкой на страницу расчёта нагрузок на конструкцию. На этой странице не указаны значения допустимой ветровой или снеговой нагрузки: каждую систему рассчитывают с учётом условий на объекте.
  • Сведения о разрешениях описывают общую зависимость требований от типа конструкции и не являются консультацией по получению разрешений. Обязательный ответ для конкретного участка может дать только местный орган власти.
  • На этой странице не приводятся цены, сроки службы и утверждения, что один тип конструкции «лучше» остальных. Сравнения уровня цен ссылаются на страницу цен на перголы и страницу цен на маркизы, без указания конкретных цифр.

Связанные страницы

Биоклиматическая пергола · Системы маркиз · Биоклиматическая пергола-гармошка · Стеклянные крыши · Расчёт нагрузок на перголу · Zip-экраны и рулонные жалюзи · Запросить расчёт стоимости

Связанные темы

Поставщик маркизов на рычагах: оптовые поставки → Автоматические маркизы: мотор, датчики и LED для HoReCa → Модели маркизов и цены: из чего складывается стоимость → Навесные системы: сравнение 6 типов для B2B → Цены на биоклиматические перголы: что влияет на стоимость м² → Биоклиматические перголы: ножничные и поршневые жалюзи → Кассетный маркиз: производство и долговечность ткани → Экспорт, дилерская и проектная поставка пергол и навесов → Zip screen, пергола и навесы: вопросы и ответы → Стеклянные кровли: закалённое/триплекс, стационарные/подвижные → Гильотинное остекление: типы, характеристики, закупка → Стандартное гильотинное остекление: вертикальный фасад → Гильотинное vs раздвижное остекление: что выбрать? → Моющееся гильотинное стекло: чистка с обеих сторон изнутри → Производство и качество архитектурных систем в Турции → Перголы и маркировка для дилеров → Производство овальных маркизов: фасадные навесы сложной формы → Аксессуары для пергол: свет, обогрев, датчики → Ветровые и снеговые нагрузки на перголу: что указать → Поставщик пергол для Европы: завод напрямую из Турции → Поставщик пергол для стран Залива: завод из Турции → Биоклиматическая пергола с поршнем: ламели 100°–115° → Галерея проектов: перголы, навесы и остекление → Ножничная биоклиматическая пергола: полное открывание → Производитель теневых навесов: выдвижные и стационарные → Гарантия и сервисное обслуживание пергол и zip-экранов → Wintent: модульные оконные маркизы для фасадов → Зимний сад: стеклянная кровля и стены-гильотины → Перголы с интегрированными zip-шторами для террас →