拉链卷帘抗风等级与限制:EN 13561 分级
拉链卷帘的抗风性能以EN 13561的0至3级表示,但等级只有与对应的尺寸和面料一起才有意义。侧导轨中的拉链使面料锁定在导轨槽内,因此额定性能高于普通卷帘;不过3级仍不是暴风等级,真正应询问的是哪一份测试报告覆盖哪一个面板。
Zip screen能承受多大风力?
简短答案是:准确配置所对应等级允许的范围,不能超出。风等级不是品牌或产品系列的固有属性,而是对指定宽度和高度、指定面料、指定安装方式的单个面板进行测试后的结果。任何一项改变,数值都可能改变。
正确解读评级要看三部分:
- 等级——EN 13561下的0至3级,根据EN 1932风力测试方法进行测试后确定。
- 配置——面板尺寸、面料、导轨系统及安装方式,因为等级只适用于这些条件。
- 限制——每个型号公布的等级适用最大尺寸,以及使面板在超出额定风力前收回的规则。
为什么Zip导轨对抗风很重要?
普通外置卷帘允许面料鼓起。风作用于布面,布面从卷筒摆开,底杆承受的负荷增加,超过某个程度后面板开始撞击罩盒。这一连串过程都是运动,而运动会撕裂面料并使固定件弯曲。
Zip screen消除了两侧的运动。面料两条竖边各带有焊接拉链齿,齿条位于侧导轨的槽内,因此面板不能脱离导轨,也不会向侧面拍动。受力路径变为:风作用于面料→面料传至导轨→导轨传至结构。由此有两个结果:
- 相同尺寸下额定性能更高,因为原本会摆动的自由边被固定。这也是为什么相同尺寸的zip产品和非zip产品不能凭外观比较。
- 导轨及其固定件成为关键部件。 面料被锁定后,负荷转移到导轨;固定在薄弱基层上的3级面板只是“3级设计”,并不构成3级安装。
风力分级与测试标准
EN 13561规定外遮阳和遮棚的性能要求,包括风等级。EN 1932是遮棚和外置遮阳的抗风测试方法。制造商的等级声明应同时有两项依据:产生数值的测试方法,以及用于判断该数值的性能要求。
制造商公布的等级如下(欧洲数据表所印的区间;不同制造商以及EN 13561:2004和EN 13561:2015不同版本之间会略有差异):
| 等级 | Beaufort | 制造商公布的近似风速区间 | 使用含义 |
|---|---|---|---|
| 0 | — | 未测试/未声明 | 无可读取的抗风性能;德国安装指南建议户外不要使用0级产品 |
| 1 | 4 | Renson:20–27 km/h;Verano:20–28 km/h | 微风:有遮蔽的露台,面板预计可在温和条件下保持展开 |
| 2 | 5 | Renson:28–37 km/h;Verano:29–38 km/h | 和风:普通暴露庭院,但须执行收回规则 |
| 3 | 6 | Renson:38–48 km/h;Verano:38–49 km/h | 强风:zip screen在该标准下公布的最高等级,适用于暴露位置,并须约定限值 |
请注意两点。第一,km/h区间带有来源说明,分别是Renson在ZipShade数据表及Verano在风力指南中印出的数值;它们只是等级的指示性换算,并非本页面所售任何产品的测试结果。第二,该标准下3级已是最高等级;Beaufort 9或10,或以m/s给出的数值,都不是EN 13561等级,不能与其直接比较。
另一个应排除的标准是EN 13659:它适用于百叶窗,而不是遮阳帘,但会出现在部分zip screen营销页面。外置遮阳的风力标准是EN 13561,背后的测试方法是EN 1932。
哪些因素会改变结果?
| 因素 | 影响 | 应询问什么 |
|---|---|---|
| 宽度和高度 | 面板越宽越高,受风面积越大、导轨受力越高;每个型号的等级都有最大尺寸 | 报价型号对应等级的最大尺寸表 |
| 面料 | 重量、开孔率、织法和涂层都会改变面板行为;整个面料系列不会自动拥有同一等级 | 声明的等级是否适用于所选面料,换面料后会改变什么 |
| 安装 | 明装、洞口安装或柱间安装,以及基层类型,传力方式各不相同 | 针对实际墙体的固定细节及其基层假设 |
| 导轨和罩盒 | 导轨截面深度、齿条锁定方式、罩盒闭合方式 | 报价面板的导轨截面,以及是否就是经过测试的截面 |
| 底杆 | 重量、刚度及面板张紧方式 | 该宽度使用的底杆截面,以及是否为测试底杆 |
| 安装基层 | 砌体、混凝土、钢或木框架决定固定件可承受的负荷 | 固定件制造商提供的基层抗拔或承载数据 |
| 传感器与收回逻辑 | 传感器防止面板停留在超过等级的风中,但不会提高等级 | 传感器类型、阈值行为,以及断电时的动作 |
最后一行经常被忽略:风速计告诉系统何时收回,实际效果完全取决于安装位置、校准方式和电机响应速度。电动化页面详细介绍传感器和控制系统。
风速传感器与自动收回
原理很简单,但应准确表述:风速传感器测量风力,超过设定阈值后系统收回面板,或拒绝将其展开。它不会提高等级。评级属于经过测试的配置;传感器的作用是让面板在达到限值前离开风中,从而使其保持在该评级范围内。
因此,关于传感器要问的是运行条件,而不是宣传语:安装在哪里(有遮蔽的角落读到的风速低于暴露的迎风边缘),阈值是否可调并按现场设定,断电时是否也收回,以及传感器故障时系统如何动作。未校准或位置不当的传感器会制造虚假的安全感,这比没有传感器更糟,因为没有人会再质疑它。
暴露程度与建筑高度
风力会随高度和暴露程度增加:九层阳台遇到的风不同于首层露台,同一栋楼的转角位置也比有遮蔽的位置更暴露。这正是风等级最容易被误读的地方:等级适用于经过测试的配置,并不适用于面板可能安装的每一栋建筑。
实际应这样理解。第一,针对计划购买的尺寸以及现场实际高度和暴露程度,索取对应等级;较小测试尺寸取得的认证不能说明更大面板。第二,把收回规则作为设计的一部分:预先确定何时收回、由谁控制,以及暴风预警期间的默认位置。面板因无人设定规则而持续展开,正是损坏发生的场景。
对于暴露位置,合理顺序是先确定尺寸和暴露程度,再确定等级,最后确定传感器动作,而不是先选等级、再把面板缩小到能够满足等级。
制造商应提供什么?
下单前应取得以下六类文件和答复:
- 针对该配置的EN 13561测试报告——写明等级、面板尺寸、面料和安装方式,使报告与实际交付相符。
- 其依据的风力测试方法——报告或声明中应注明EN 1932。
- 性能声明/CE标志——建筑产品法规路径针对产品出具的文件,以及其声明的性能特征。
- 最大尺寸表——按型号和面料列出每个等级的宽度和高度限制。
- 安装手册——固定点布置、基层假设、扭矩和侧导轨的对齐公差。
- 传感器与收回文件——若报价包含传感器,应说明阈值行为、默认设置和故障模式。
常见失效及避免方法
- 固定件按负荷选得过小。 面板通过了评级,但固定在薄弱抹灰层中的螺钉没有。应根据基层并依据固定件制造商数据指定固定件。
- 面板订得过大。 从目录中的较小尺寸读取等级,却将其应用于项目最大面板。应检查报价尺寸下该等级的最大尺寸表。
- 暴露现场没有传感器。 等级假定有人会收回面板;有风的转角处没有传感器时,这个人并不存在。
- 只按外观选择面料。 不同织法或重量会改变性能;应确认等级适用于该面料,而不只是该型号。
- 侧导轨未对齐。 扭曲的导轨槽不能均匀锁住齿条,一侧承受更多负荷。对齐公差写在手册中,应在安装时检查,而不是交付时才检查。
- 底杆相对于宽度过轻。 面板开始摆动和起皱,导轨边缘反复承受负荷。
常见问题
风等级3是什么意思?
这表示面板已按EN 13561针对外置遮阳规定的最高等级完成测试和分类。制造商会公布相应区间:Renson为3级印出38–48 km/h,Verano为38–49 km/h,两者均以各自数据表为来源;这些区间大致对应Beaufort 6。但等级仍属于经过测试的尺寸、面料和安装方式,应询问声明覆盖哪种配置。
Zip screen能防暴风吗?
不能。任何外置遮阳都不能保证这一点,且等级范围远低于暴风条件。预报暴风时应收回面板,并把收回规则写入规格,而不是在风暴来临时由操作人员临时判断。
为什么宽度增加后抗风等级会下降?
更宽的面板迎风面积更大,导轨承受的力也更大,因此同样的面料和框架会更早达到极限。这就是各型号按最大尺寸公布等级,以及面板变宽时首先应检查最大尺寸表的原因。
风速传感器可以取代等级评级吗?
不能。传感器通过在达到限值前收回面板,使其保持在评级范围内;它不会提高限值。等级仍来自该配置的测试报告,传感器只是外围的运行保护措施。
Zip screen可以用于高层阳台吗?
只有当报告覆盖该高度和暴露程度的配置时才可以。高层位置通常需要重新核对最大尺寸、固定件和收回阈值。暴露程度随高度增加,因此合理做法是把现场资料交给制造商,由现场条件决定等级。
哪项标准测试抗风性能?
EN 1932是遮棚和外置遮阳的抗风测试方法,EN 13561规定性能要求及用于分类测试结果的风等级。EN 13659适用于百叶窗而非遮阳帘,不应引用于zip screen。
如果制造商只给km/h或Beaufort数值怎么办?
应要求提供该数值背后的等级和测试配置。km/h和Beaufort值是不同发布者的换算或声明,而带尺寸、面料和测试报告的等级才能核验并与其他报价比较。
来源与标准
- CEN-CENELEC——EN 13561(外置遮阳和遮棚性能要求)、EN 1932(抗风测试)及EN 13659(百叶窗)的发布机构;写入条款前应确认当前版本。
- 表A中的风等级换算来源于欧洲制造商数据表(Renson ZipShade数据表、Verano风力指南),仅供参考。
- 0级产品的德国安装指南:aussenrollo.de安装指南。
相关页面
Zip screen概览 · 垂直Zip screen · Zip blind技术 · 电动化与自动控制 · 防火与合规 · 每平方米价格 · 建筑系统FAQ · 索取报价