Вітростійкість zip-екранів: класи 0–3 за EN 13561

Вітростійкість zip-екрана позначають класом від 0 до 3 за EN 13561, і сам клас має сенс лише разом із розміром полотна та тканиною, для яких його присвоєно. Замок zip у бічних напрямних утримує тканину в пазу, тому розрахункова стійкість вища, ніж у звичайної рулонної штори, — але клас 3 усе одно не є штормовим показником. Тож правильне запитання: який протокол випробувань стосується якого полотна.

Скільки вітру витримує zip-екран?

Коротка відповідь: рівно стільки, скільки передбачає клас для цієї конкретної конфігурації, і ні кроком далі. Клас вітростійкості — це не властивість бренду чи лінійки товарів, а результат випробування одного полотна заданої ширини й висоти, з визначеною тканиною та конкретним монтажем. Зміна будь-якого з цих параметрів змінює і показник.

Чесно читати показник варто за трьома складниками:

Клас — від 0 до 3 за EN 13561, присвоєний за результатами випробувань за методикою перевірки на вітер (EN 1932).

Конфігурація — розмір полотна, тканина, система напрямних і спосіб монтажу, бо саме до них належить клас.

Обмеження — максимальні розміри, для яких клас зберігається (їх публікують для кожної моделі), та правило прибирання, яке не дає полотну зазнавати вітру, на який його не розраховано.

Твердження лише в km/h чи в балах Бофорта, без класу та розміру, ні з чим не зіставити. Частина європейських виробників наводить такі перерахунки в техпаспортах, інші друкують діапазон за Бофортом у рекламних матеріалах. Але жодне з них не скаже, що саме випробували, доки не вказано конфігурацію.

Чому напрямні zip мають значення для вітростійкості?

У звичайної зовнішньої рулонної штори полотно вигинається під вітром. Вітер тисне на тканину, тканина відходить від вала, навантаження на нижню планку зростає — і з певного моменту полотно починає билося об короб. Уся ця послідовність — це рух, а саме рух рве тканину й викривляє кріплення.

Zip-екран прибирає рух із боків. По обох вертикальних кромках полотна приварено zip-замок, цей замок рухається в пазу бічної напрямної, тому полотно не може вийти з напрямної чи лопотіти вбік. Шлях навантаження стає таким: вітер на тканину → тканина на напрямні → напрямні на конструкцію. Звідси два наслідки:

Вища розрахункова стійкість за того самого розміру, бо вільний край, який інакше коливався б, зафіксовано. Саме тому zip-виріб і не-zip виріб однакових габаритів не можна порівнювати на око.

Критичним елементом стають напрямні та їхнє кріплення. Фіксація полотна передає навантаження на напрямну, тож полотно класу 3 у напрямній, прикріпленій до слабкої основи, — це клас 3 лише в задумі, а не в монтажі.

Нижня планка важлива з тієї ж причини: вона натягує полотно, дає вітру рівномірну опору, а її вага допомагає тканині повертатися. Легка планка на широкому полотні — це початок зморшок і лопотіння.

Класифікація вітру та стандарти випробувань

EN 13561 встановлює вимоги до робочих характеристик зовнішніх штор і маркіз, зокрема класи вітростійкості. EN 1932 — це методика випробування маркіз і зовнішніх штор на вітростійкість. Заява виробника про клас має спиратися на обидва документи: на методику, за якою отримано показник, і на вимоги, за якими його оцінюють.

Класи в тому вигляді, як їх публікують виробники (діапазони наведено за європейськими техпаспортами; вони трохи відрізняються між виробниками та між редакціями стандарту — EN 13561:2004 і EN 13561:2015):

Клас	Бофорт	Орієнтовний діапазон швидкості вітру за даними виробників	Що це означає на практиці
0	—	Не випробувано / не вказано	Жодного показника вітростійкості; німецькі настанови з монтажу не рекомендують застосовувати вироби класу 0 просто неба
1	4	Renson: 20–27 km/h; Verano: 20–28 km/h	Легкий вітер: захищені тераси, полотна залишаються опущеними за лагідної погоди
2	5	Renson: 28–37 km/h; Verano: 29–38 km/h	Помірний вітер: звичайний відкритий майданчик за наявності правила прибирання
3	6	Renson: 38–48 km/h; Verano: 38–49 km/h	Сильний вітер: найвищий опублікований клас для zip-екранів — для відкритих позицій із погодженим обмеженням

Два застереження до таблиці. По-перше, діапазони в km/h наведено з посиланням на джерело — це цифри, які Renson друкує в техпаспорті ZipShade, а Verano публікує у своєму посібнику з вітру, і це орієнтовні перерахунки класу, а не результати випробувань якогось виробу, що продається тут. По-друге, за цим стандартом клас 3 завершує шкалу; твердження про 9 або 10 балів Бофорта чи показник у m/s не є класом за EN 13561 і не може бути з ним зіставлене.

Один стандарт варто тримати осторонь: EN 13659 стосується ролет і ставень, а не штор, хоч інколи й з'являється на рекламних сторінках zip-екранів. Вітростійкість зовнішніх штор — це EN 13561, підкріплений EN 1932.

Що змінює результат?

Чинник	Вплив	Що запитати
Ширина й висота	Ширші та вищі полотна ловлять більше вітру й сильніше навантажують напрямні; класи присвоюють до граничного розміру для кожної моделі	Таблицю граничних розмірів для цього класу й моделі з комерційної пропозиції
Тканина	Вага, коефіцієнт відкритості, переплетення та покриття змінюють поведінку полотна; той самий клас не поширюється автоматично на весь асортимент тканин	Чи зберігається заявлений клас для обраної тканини і що зміниться, якщо її замінити
Монтаж	Кріплення на поверхню, в отвір чи між колонами, а також тип основи — кожен варіант передає навантаження по-різному	Вузол кріплення для конкретної стіни та основу, на яку він розрахований
Напрямна та касета	Глибина профілю напрямної, спосіб фіксації замка, закриття касети	Переріз напрямної для запропонованого полотна і чи саме його випробували
Нижня планка	Вага, жорсткість і спосіб натягу полотна	Профіль планки для цієї ширини; чи саме цю планку випробували
Основа монтажу	Цегла, бетон, сталь чи дерев'яний каркас визначають, яке навантаження витримає кріплення	Значення на вирив або несучу здатність кріплення в цій основі від виробника кріплення
Датчик і логіка прибирання	Датчик не дає полотну залишатися під вітром, сильнішим за його клас, але сам клас не підвищує	Тип датчика, поведінку порога спрацювання та дію в разі зникнення живлення

Останній рядок найчастіше оминають: анемометр лише повідомляє системі, коли прибирати полотно, і його користь цілком залежить від того, де він стоїть, як його відкалібрували і як швидко реагує двигун. Подробиці про датчики й керування — на сторінці моторизації.

Датчики вітру та автоматичне прибирання

Принцип простий, але його варто сформулювати точно: датчик вітру вимірює вітер, і після перевищення заданого порога система прибирає полотно — або відмовляється його опускати. Чого вона не робить, так це не підвищує клас. Показник належить випробуваній конфігурації, а датчик — це правило, яке утримує полотно в межах цього показника, прибираючи його з-під вітру до досягнення межі.

Тож про датчик треба питати не про рекламу, а про роботу: де його встановлено (у захищеному куті вітер зчитується нижчим, ніж на відкритій навітряній кромці), чи можна регулювати поріг і чи налаштовують його для кожного об'єкта, чи прибирається полотно не лише від вітру, а й у разі зникнення живлення, і що робить система, якщо датчик відмовить. Невідкалібрований або погано розміщений датчик створює хибне відчуття безпеки — гірше за його відсутність, бо ніхто не ставить його під сумнів.

Відкритість позиції та висота будівлі

Вітер зростає з висотою та з відкритістю позиції: балкон на дев'ятому поверсі відчуває такий вітер, якого не знає тераса на першому, а кутове розташування зазнає більшого навантаження, ніж захищене в тій самій будівлі. Саме тут заяви про клас найчастіше читають неправильно: клас стосується випробуваної конфігурації, а не кожної будівлі, де полотно могло б стояти.

Звідси два практичні висновки. Перший: питайте про клас для того розміру, який збираєтеся придбати, з урахуванням висоти та відкритості реального об'єкта; клас, підтверджений на меншому випробуваному розмірі, нічого не говорить про більше полотно. Другий: ставтеся до правила прибирання як до частини проєкту — заздалегідь визначте, коли полотна прибираються, хто це контролює і яке положення є типовим під час штормового попередження. Пошкодження трапляються саме там, де полотна залишаються опущеними, бо ніхто не встановив правила.

Для відкритих позицій розумна послідовність така: спочатку визначити розмір і відкритість, потім клас, а вже потім поведінку датчика — а не обирати клас першим і підганяти під нього розмір полотна.

Що має надати виробник?

Перед замовленням варто отримати шість документів і відповідей:

Протокол випробувань за EN 13561 для цієї конфігурації — із зазначенням класу, розміру полотна, тканини й монтажу, щоб протокол відповідав тому, що буде поставлено.

Методика випробування на вітер — EN 1932, названа в протоколі чи декларації.

Декларація про показники / маркування CE — документ, який за процедурою для будівельних виробів складають на продукт, із задекларованими характеристиками.

Таблиця граничних розмірів — за моделлю й тканиною: обмеження ширини та висоти для кожного класу.

Інструкція з монтажу — схема кріплення, припущення щодо основи, момент затягування та допуск на вирівнювання бічних напрямних.

Документація на датчик і прибирання — поведінка порога, типові налаштування та режими відмови, якщо датчик входить до пропозиції.

Клас без жодного документа за ним — це рекламна цифра. Розставити все по місцях допомагає коротке запитання: «для цієї ширини, цієї висоти й цієї тканини — який протокол випробувань дає клас 3?». Якщо відповідь доводиться шукати, отже, клас ще не належить вашому полотну.

Типові невдачі та як їх уникнути

Кріплення, заслабке для навантаження. Полотно має клас, а шурупи в неміцній штукатурці — ні. Підбирайте кріплення під основу за даними виробника кріплення.
Замовлення полотна завищеного розміру. Клас узяли з меншого розміру в каталозі й перенесли на найбільше полотно в проєкті. Перевіряйте таблицю граничних розмірів для класу за замовленою величиною.
Відсутність датчика на відкритому об'єкті. Клас передбачає, що хтось прибирає полотно; на вітряному розі без датчика цього «когось» немає.
Тканина обрана лише за виглядом. Інше переплетення чи вага можуть змінити поведінку; переконайтеся, що клас зберігається для цієї тканини, а не тільки для моделі.
Невирівняні бічні напрямні. Перекошений паз фіксує замок нерівномірно, і одна кромка несе більше навантаження, ніж інша. Допуск на вирівнювання вказано в інструкції, і перевіряти його треба під час монтажу, а не на здачі об'єкта.
Нижня планка залегка для цієї ширини. Починаються лопотіння й зморшки, полотно коливається, а кромки напрямних зазнають повторних навантажень.

Більшість цих проблем стосується монтажу, а не самого виробу, і саме тому інструкція з монтажу та вузол кріплення мають бути в комплекті замовлення, а не лежати в шухляді.

Часті запитання

Що означає клас вітростійкості 3?

Це означає, що полотно випробували й віднесли до найвищого класу, визначеного стандартом EN 13561 для зовнішніх штор. Виробники публікують відповідний діапазон — Renson наводить 38–48 km/h, а Verano 38–49 km/h для класу 3, обидва з посиланням на власні техпаспорти, — і ці діапазони лежать близько 6 балів Бофорта. Клас усе одно належить випробуваному розміру, тканині й монтажу, тож питайте, яку конфігурацію охоплює заява.

Чи захищає zip-екран від шторму?

Ні. Жодна зовнішня штора цього не гарантує, а шкала класів закінчується задовго до штормових умов. Прибирайте полотна, коли прогнозують шторм, і ставтеся до правила прибирання як до частини специфікації, а не як до рішення оператора, яке приймають нашвидкуруч.

Чому показник вітростійкості падає зі збільшенням ширини?

Ширше полотно має більшу площу й сильніше навантажує напрямні, тому та сама тканина й рама досягають межі раніше. Саме тому класи публікують до граничного розміру для кожної моделі, і саме тому таблиця граничних розмірів — перше, що перевіряють, коли полотно стає ширшим.

Чи замінюють датчики вітру клас вітростійкості?

Ні. Датчик утримує полотно в межах класу, прибираючи його до досягнення межі; сам показник він не підвищує. Клас усе ще випливає з протоколу випробувань для конкретної конфігурації, а датчик — це експлуатаційна страховка навколо нього.

Чи можна застосовувати zip-екран на балконі висотки?

Лише якщо конфігурацію для цієї висоти й відкритості охоплює протокол випробувань, а позиції у висотних будинках зазвичай повертають розмову до граничних розмірів, кріплень і порогів прибирання. Відкритість зростає разом із висотою, тому розумний шлях — принести виробникові дані про об'єкт і дати класу випливти з них.

Який стандарт визначає випробування на вітростійкість?

Методика випробування маркіз і зовнішніх штор на вітростійкість — EN 1932, а EN 13561 встановлює вимоги до характеристик і класи вітру, за якими класифікують результати. EN 13659 стосується ролет і ставень, а не штор, тому для zip-екранів його цитувати не варто.

А якщо виробник дає лише km/h чи Бофорта?

Просіть клас і випробувану конфігурацію за цією цифрою. Значення в km/h і балах Бофорта — це перерахунки чи заяви, що відрізняються від одного джерела до іншого, а клас із розміром, тканиною й протоколом випробувань можна перевірити й порівняти з іншою пропозицією.

Джерела та стандарти

CEN-CENELEC — видавець EN 13561 (вимоги до характеристик зовнішніх штор і маркіз), EN 1932 (випробування на вітростійкість) і EN 13659 (ролети та ставні); перед написанням пункту переконайтеся в чинності редакції.
Перерахунки класу вітру в таблиці A наведено з посиланням на техпаспорти європейських виробників (техпаспорт Renson ZipShade; посібник з вітру Verano) і вони мають лише орієнтовний характер.
Німецькі настанови з монтажу щодо виробів класу 0: посібник із монтажу aussenrollo.de.

На цій сторінці не заявлено жодного класу вітростійкості, показника в km/h, роботи датчика чи сертифіката для продукції WorldwideTradeX; заяви про клас належать конкретній названій конфігурації та її протоколу випробувань.

Пов'язані сторінки

Огляд zip-екранів · Вертикальні zip-екрани · Технологія zip-штор · Моторизація та автоматика · Вогнестійкість і відповідність · Ціна за м² · Часті запитання про архітектурні системи · Запросити цінову пропозицію